The Copyeditor's Desk

When authors approach us with their manuscripts, many are not sure what an editor actually does. We cannot magically force a major publisher to accept your work or convince the masses to drive to the nearest bookstore to purchase it. But, we can take your words and clean them, polish them, and give you new perspective.

In this way, an editor, at least a good one, will aid authors in finding their voices. This is done by ensuring consistency, clarity, and an honest opinion of the possibilty of finding an audience for a specific work. An editor thus works hand-in-hand with an author making suggestions and changes as the work evolves.

A proofreader, on the other hand, is a final set of eyes. A good proofreader is looking more for the ever-present mistakes that happen in the process of transforming an electronic file in to an actual physical object. This process lends to minor errors in spelling, a missed comma here or there, and the typical spacing issues. The proofreader does not communicate with the author (unless a major issue arises), and is employed instead by a publisher that needs a keen, sharp set of eyes.

So, whether you are in need of an editor or proofreader, or are looking to work as an editor or proofreader, be clear that there is a difference. Editing takes a great deal more time and effort, and is thus a more costly service for authors…although we here at The Copyeditor’s Desk believe an editor’s input is worth every penny.

-TM

Related posts:

• Submitting Your Work: Publish, Don't Perish
• Five Things You Can Do for Your Authors
• Manuscripts: Saving Time and Money, 1

Tags: editing, proofreading

This entry was posted on Monday, November 10th, 2008 at 4:22 am and is filed under careers, writing. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.